U.S. Trash Cans and Wastebasket Market Size, Share & Waste Management Analysis By Product Type (Plastic, Metal, Smart Bins), By End User (Residential, Commercial, Municipal), Sustainability Regulations, Smart Waste Collection Technologies, E-Commerce Distribution Trends, Competitive Landscape & Forecast 2025–2034